On-screen lyd er når lydkilden optræder i billedrammen. F.eks. hvis en person går, og man kan høre hans fodtrin.